Advanced Grammar in Use

Audiobooks Lengua Inglesa I (cohorte 2008)

Animal Farm:
http://cid-03affabf051c42cd.skydrive.live.com/browse.aspx/P%c3%bablico/Animal%20Farm%20-audio-

The Importance of Being Earnest:
http://cid-03affabf051c42cd.skydrive.live.com/browse.aspx/P%c3%bablico/The%20Importance%20of%20Being%20Earnest-%20audio

They do it with mirrors:
http://cid-03affabf051c42cd.skydrive.live.com/browse.aspx/P%c3%bablico/They%20Do%20It%20With%20Mirrors%20-%20Audio

The Cask of Amontillado:
http://cid-03affabf051c42cd.skydrive.live.com/self.aspx/P%c3%bablico/The%20Cask%20of%20Amontillado.mp3

Dictionaries

Links de descarga :

Cambridge Dictionary:
http://cid-03affabf051c42cd.skydrive.live.com/self.aspx/P%C3%BAblico/Dictionaries/Cambridge%20International%20Dictionary%20of%20Idioms.doc?lc=3082

Oxford:
http://cid-03affabf051c42cd.skydrive.live.com/self.aspx/P%c3%bablico/Dictionaries/Oxford.zip

Oxford Dictionary of Law:
http://cid-03affabf051c42cd.skydrive.live.com/self.aspx/P%c3%bablico/Dictionaries/Oxford%20Dictionary%20of%20Law.pdf

Oxford Thesaurus (Synonyms)
http://cid-03affabf051c42cd.skydrive.live.com/self.aspx/P%c3%bablico/Dictionaries/The%20Oxford%20Thesaurus%20-%20An%20A-Z%20Dictionary%20Of%20Synonyms.pdf

Plan de Estudios

PRIMER CICLO

Materias
Lengua Inglesa I, II, III y IV
Gramática Inglesa I y II
Lengua Española I y II
Principios Básicos de la Traducción
Traducción Técnica I, II y III
Historia Social General Contemporánea
Historia y Cultura Inglesa I y II
Fonética Inglesa
Principios generales de Economía y Finanzas
Fonética y Dicción
Derecho Constitucional y Administrativo
Lengua Especializada I y II
Traducción Legal I y II
Literatura de los Países de Habla Inglesa I
Elementos de Derecho Civil y Comercial
Ética, Ciudadanía y Ejercicio Profesional
Epistemología y Metodología de la Investigación

Título: Traductor Técnico Universitario en Idioma Inglés
Carga Horaria Total: 2.304 hs.
Otros Requisitos:
-Cursar y aprobar los Niveles I y II de Informática, de 70 (setenta) horas cada uno
-Cumplimentar 20 (veinte) horas de prácticas pre-profesionales
Duración Seis cuatrimestres
Cursada 5 horas diarias promedio

SEGUNDO CICLO

Materias
Lengua Especializada III
Traducción Legal III y IV
Elementos de Derecho Procesal
Derecho Comparado
Literatura de los Países de Habla Inglesa II
Estructuras Comparadas
Régimen Legal de la Traducción y del Traductor
Seminario de Investigación

Título: Traductor Público en Idioma Inglés
Carga Horaria Total : 2.944 hs.
Otros Requisitos:
- Cursar y aprobar el Nivel III de Informática, de 70 (setenta)
- Cumplimentar 30 (treinta) horas de prácticas pre-profesionales
- Aprobar un Trabajo Final consistente en un trabajo de investigación y/o desarrollo vinculado a los temas de estudio de la carrera de Traductorado Público.
Duración Dos cuatrimestres
Cursada 5 horas diarias promedio